弱叽话唠深井冰/糙渣の说书/极圈体质。(all x 本命,杂食。通常男主all。
*不算写手也不算画手修练途中无限Loading...
*为正歪斜的三观努力补番补剧ing/嗑粮?极圈不存在的...产粮?已经死透了.jpg
【圈子很小,但世界有这-么-大--想做的事太多,没时间了...!】
饥饿中:【死神】浦平/一蓝/虚实平子【血界战线】雷欧x堕落王菲姆特【香蕉鱼】英A
【ES21】濑蛭/含蛭【91days】安杰罗x尼禄【古风】顾惜昭x孟星魂【食梦者】新妻英二我的嫁(bu
*随兴自娱自乐+杂物仓库。*形准练习ing.

《第22年的自白:我是杀l人犯》/『22年目の告白 -私が杀l人犯です-』

未看先安利!(其实是怕自己忘记看)


预告:http://www.bilibili.com/video/av9971854/?from=search&seid=6310990126495413235

#藤原龙也(又)啊啊啊--- 

新作的预告看起来很不错,是预约了233(然后挖新粮,这部能红吧QWQ上次MZ超好吃但...就冷(痛哭)

主题曲也好听:感覚ピエロ-「疑问疑答」

http://www.bilibili.com/video/av10249969/

不知从哪翻到了翻译,译者不明。:


- あなたの世界は丶何色か? -(你的世界,是什么颜色的呢?)


止め处なく缲り返す この时间に表情

没完没了的重复着 这一刻的表情

この盲目の世界とやらに 饱き饱きしてんだ

对这盲目的世界 早已厌烦透顶


希望绝望 诽l谤中l伤 そこに意味はあるか?

希望亦或绝望 诽l谤亦或中l伤 这都有何意义吗?

この目に映る世界が 既に色褪せて

眼中映照出的世界 早已褪去了色彩


「この声に乘せた言葉を受け止める覚悟は?」

有承受这带有声的的话语的觉悟吗?


あの日から头の中で

从那日起便


自分自身に 迷い 疑い

对自我自身的错觉、猜忌

自问自答に もがき 苦しみ

自问自答般的挣扎、痛苦着


それでもまだ足りないと

但这样 仍然远远不够


见たいものをいつしか忘れて

想见的事物不知何时已被忘卻

见ようとしてるその世界を

想要看看 这个世界


- あなたの世界は、何色か? -

-你的世界,是什么样的颜色?-


苏る记忆とは 里腹にチクタク

失而复得的记忆 在反方向流淌

无情にも进んでいく 秒针を前に

无情地前行 在秒针之前

不安と绝望を 両肩に乘せて

不安与绝望 沉压于双肩


それでも いつかあの日色を梦见て

即便如此 仍然梦想着那一天的天空


探した その声に 影に

探寻着 那个声音、形影

重ねた その姿 形

重复着 那个身影、形式


心は叫んでいるから

从心底呐喊出声


表情の奥に眠るあなた

表情中已经熟睡的你

感情を剥き出しにして

感情没有丝毫遮掩


その素颜を见せてはくれないか?

难道不想看看这样的本色吗?


自分自身に 迷い 疑い

对自己自身的错觉、猜忌

自问自答に もがき 苦しみ

自问自答般的挣扎、痛苦着


それでもまだ足りないと

即使如此仍然不够


见たいものを いつしか忘れて

想见的事物不知何时已被忘卻

见ようとしてる その世界を

想要看看 这个世界


いつからか いつからだ?

从何时起 要等到何时?


自分自身を 许す言葉を

对自己自身许下的诺言

自问自答に 答え 答えよ

自问自答般的 回答吧 回答吧


あなたの素颜のままに

你的本色犹存


- あなたの世界は丶あなた色 -

-你的世界,是你的颜色。 -


评论
热度 ( 2 )

© 堇星色 | Powered by LOFTER